ux IXe et Xe siècles, sur une colline à moins d’un kilomètre de l’actuel château de Książ, une forteresse a été établie, transformée au tournant des XIIIe et XIVe siècles en un château en briques. Krzysztof Jaworski, qui a mené des recherches ici dans les années 1991-1992, pense que le château a été érigé par Bolko I. Le complexe du château se composait du château proprement dit sur un plan triangulaire et de deux autres basses-cours extérieures situées sur le côté ouest.
Le château cessa de fonctionner au XVe siècle. En 1794 ou 1797, l’architecte Christian W. Tischbein a reconstruit les vestiges existants en ruines romantiques pour le prince Hans Heinrich VI Hochberg, qui résidait dans la ville voisine de Książ. Cette reconstruction a effacé les traces de l’ancien château et pendant de nombreuses années, jusqu’à la fin du XXe siècle, le bâtiment a été considéré comme des ruines artificielles sans
Stary Książ et le château de Książ sur une lithographie d’Eduard Pietzsch, Borussia 1838