es châteaux de Mirów et de Bobolicki forment un magnifique complexe paysager sur une crête rocheuse de deux kilomètres de long. Casimir le Grand, renforçant la frontière orientale de la Petite-Pologne, en même temps que le château , y érigea un bâtiment en brique d’un étage dans la première moitié du XIVe siècle. Ce n’était pas encore un château, mais seulement une tour de guet reliée au château de Bobolice. Ce n’est qu’à la fin du XIVe siècle que Krystyn des armoiries
photo de ZeroJeden, VI 2005
de Lis de Koziegłowy, après avoir reçu le domaine de Mirów, commença à transformer la tour de guet en château. Il est probable que le roi Władysław Jagiełło lors de la remise du château à Krystyn, lui a ordonné de faire cette expansion.
En 1489, des représentants de la famille Myszkowski entrèrent en possession de Mirów et y établirent un siège familial. En tant que tel, il a dû être agrandi et modernisé, bien sûr. Le bâtiment principal a été surélevé de deux étages, et la tour résidentielle a également été élevée à cinq étages. À cette époque, le château inférieur a également été construit, auquel conduisait l’entrée par la tour de la porte.
Il y avait des bâtiments résidentiels et agricoles dans le château inférieur.
À partir de 1600, les Myszkowski commencèrent à s’appeler margraves de Mirów de Gonzaga. Zygmunt Myszkowski a reçu ce titre de son ami italien, le duc de Mantey de Gonzaga. Ce nom à consonance étrangère était censé ajouter de la splendeur à la famille déjà puissante. Mirów,
photo de ZeroJeden, III 2005
bien qu’impressionnant, ne leur suffisait plus. Ils ont donc vendu le château et la propriété à Koryciński, qui après quelques années l’a donné à la famille Męciński. Lorsque l’époque du « Déluge » suédois est arrivée, ce magnifique nid d’aigle a été détruit, et après des tentatives pour le reconstruire, en 1787, il a été complètement abandonné.
Il ne reste pas grand-chose du château inférieur, seulement les fondations de quelques bâtiments. Cependant, le château supérieur est assez bien conservé. Il a la plupart des murs, et seuls les plafonds sont tombés en ruine. Des cadres Renaissance ont été conservés dans les fenêtres, et deux portails ont également survécu.